[ME2DAY] Another Dar-toon + PR Dara's reminder!

Wah, look at this Dar-toons! They are all cute!! ^^ 

와쌉?!?^.^비가 오는 월요일이네요..다들 월요병 때문에 피곤한가?자자~그런 랙잭이들을 위하여 달툰 하나 더 만들어봤어요!ㅋㅋㅋ지금 블랙잭 3기가 모집중인데용 ~ 5월25일까지밖에안합니당! 그럼 이만..총총^.^ 이걸로 달툰은 잠시 물러갑니다~뿅! 좋은하루보내요!^^

천사다라 친절하다라 팁준다라 ^_^v

Wassup?!? ^.^ It’s a rainy Monday.. Everyone seems tired because of Monday disease? Ja ja~ I’ve made one more Dar-toon for all the Lackjacks! Ke ke ke Right now, we’re accepting Blackjack 3G already ~ But only until May 25th! And after that.. Chong chong ^.^ I’ll be leaving you with this Dar-toon for the meantime~ Ppyong! Have a nice day! ^^

Tags: Angel Dara, Kind Dara, Tipping Dara ^_^v

[MALAY TRANS] 

Wassup?!? ^.^ Hari Isnin yang hujan.. Nampaknya semua keletihan kerana penyakit Isnin> Ja ja~ Saya telah menghasilkan satu lagi Dar-tun untuk semua Lackjack! Ke ke ke Kini, kami telah menerima Blackjack 3G~ Tetapi hanya sehingga 25 Mei! Dan selepas itu.. chong chong ^.^ Saya akan meninggalkan anda dengan Dar-tun ini buat sementara~ Ppyong! Semoga hari anda indah! ^^

Tag: Bidadari Dara, Dara yang baik hati, Dara yang bertingting ^_^v


Update 2: 

日本のブラックジャックの皆さん(^-^)/ノルジャ!!^^ 今夜10時のしゃべくり007に2NE1が出ます！たくさんしゃべったり料理したり楽しかったです！久しぶりの収録でした！皆さんも楽しんでください!!^^

Tags: 한국랙잭이들은 나처럼 인터넷으로 봅니다 사베쿠리 007 오늘밤 방송!

Everyone Japanese Blackjacks (^^)/ NOLJA!! ^^ 2NE1 will appear in SHABEKURI 007 tonight 10:00 ! I am happy to speak alot today and cook too! It has been a long time! Everyone let’s enjoy!!^^

Tags: Lackjacks in Korea can watch tonight’s broadcast of Shabekuri 007 through the internet, like me!

Para Blackjack Jepun (^^)/ NOLJA!! ^^ 2NE1 akan muncul dalam SHABEKURI 007 malam ini pada jam 10:00! Saya sangat gembira kerana dapat bercakap dengan banyak, juga memasak! Sudah lama kami tidak muncul di kaca tv! Diharapkan semuanya bergembira!!^^

Tag: Lackjack di Korea boleh menonton Shabekuri 007 melalui internet, seperti saya!

Credits:

Source: Dara’s Me2Day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara + 

Japanese-English Translation by: @sivsema

Malay Translation by: La Pornie@ForeverWithDara